Datenschutz­erklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Website verzichtet bewusst auf Analyse-, Tracking- und Marketing-Tools. Die Schriftart wird von unserem eigenen Server geladen – es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.

3. Hosting

Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Die Server befinden sich in Deutschland. Wenn Sie unsere Website besuchen, werden personenbezogene Daten auf den Servern des Hosters verarbeitet – insbesondere IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie Websitezugriffe.

Die Nutzung von Hetzner erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Hetzner.

4. Cloudflare (Content Delivery Network und Sicherheit)

Wir nutzen die Dienste der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“). Cloudflare stellt ein weltweit verteiltes Netzwerk bereit, über das die Inhalte unserer Website ausgeliefert und vor Angriffen (z. B. DDoS) geschützt werden. Dazu wird der Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserem Server über Cloudflare geleitet. Cloudflare verarbeitet dabei insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs.

Cloudflare kann technisch notwendige Cookies (z. B. „__cf_bm“) setzen, um automatisierte Zugriffe zu erkennen. Diese dienen ausschließlich der Sicherheit und sind nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und schnellen Bereitstellung unserer Website. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

5. Server-Logfiles

Der Server erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website.

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

7. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Wir speichern lediglich Ihre Entscheidung zu externen Inhalten im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Schlüssel „tbs_consent_v2“), damit der Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Zu technisch notwendigen Sicherheits-Cookies von Cloudflare siehe Abschnitt 4. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern.

8. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Projektort und Ihre Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Anfragen aus dem Formular werden vom Server unseres Hosters per E-Mail an unser Postfach übermittelt. Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt; im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind; gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. nach Handels- und Steuerrecht) bleiben unberührt.

9. E-Mail-Dienst (Zoho Mail)

Für unsere E-Mail-Kommunikation nutzen wir Zoho Mail der Zoho Corporation, 4141 Hacienda Drive, Pleasanton, CA 94588, USA. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben oder das Kontaktformular nutzen, werden Ihre Nachricht und Ihre Kontaktdaten in unserem Postfach bei Zoho gespeichert. Die Verarbeitung kann dabei auf Servern in den USA erfolgen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und sicheren E-Mail-Kommunikation. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Zoho.

10. Cloudflare Turnstile (Spam-Schutz)

Zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam und Missbrauch nutzen wir zusätzlich Cloudflare Turnstile (Anbieter: Cloudflare, Inc., siehe Abschnitt 4). Turnstile prüft anhand technischer Merkmale (z. B. IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen), ob die Eingabe von einem Menschen stammt. Dazu wird beim Aufruf der Kontaktseite ein Skript von Cloudflare geladen. Turnstile setzt keine Tracking-Cookies.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer Website vor automatisierten Angriffen und Spam. Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich; Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

11. Google Maps

Auf unserer Kontaktseite können Sie eine Karte von Google Maps anzeigen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie aktiv auf „Karte laden“ klicken oder in den Cookie-Einstellungen „Externe Medien“ erlauben. Erst dann wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen können. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

Stand: 10/2026